Regulamin zawodów

1. Propagowanie aktywności oraz zdrowego stylu życia wśród młodzieży i dorosłych. 

2. Upowszechnianie triathlonu jako wszechstronnej formy ruchu.

3. Promocja Gorzowa Wielkopolskiego, Międzychodu, Obornik oraz Wronek w kraju.

1. Organizatorzy:

Wroniecki Klub Biegacza

Demdrog Michał Dembek

TRIENJOY Roman Brzozowski

TWO SPEED Bartosz Roszak

2. Partnerzy:

Urząd Miasta w Gorzowie Wlkp.

Urząd Miasta w Obornikach

Urząd Miasta w Międzychodzie

Urząd Miasta i Gminy Wronki

Gorzów Wielkopolski – 8.06.2025 (niedziela)

Międzychód – 15.06.2025 (niedziela)

Oborniki – 29.06.2025 (niedziela)

Wronki – 6.07.2025 (niedziela)  Finał cyklu

Sobota:

18:00 – 19:00 – wydawanie pakietów startowych w Biurze Zawodów (wszystkie dystanse)

Niedziela:

7:30 – 9:30 – wydawanie pakietów startowych w biurze zawodów (wszystkie dystanse)

7:45 – 9:30 – wprowadzanie rowerów do strefy zmian zawodników dystansu (wszystkie dystanse)

10:00 – Start dystansu 1/4 IM + sztafety

10:45 – Start dystansu 1/8 IM + sztafety 

13:00 – 14:30 – wyprowadzanie rowerów ze strefy zmian (wszystkie dystanse)

13:45 – dekoracja zwycięzców OPEN, kategorii wiekowych oraz sztafet dystansu 1/8 IM i 1/4 IM

Program imprezy może ulec zmian. Uczestnicy na bieżąco będą informowani o ewentualnych zmianach.

1. W zawodach Samsung City Triathlon na dystansie 1/8 IM może wziąć udział każdy, kto w dniu imprezy będzie miał ukończone 16 lat i więcej.  Ponadto osoby niepełnoletnie mają obowiązek przedłożyć w Biurze Zawodów podpisaną zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na udział w triathlonie

ZGODA RODZICA/OPIEKUNA PRAWNEGO  – POBIERZ TUTAJ

2. W zawodach Samsung City Triathlon na dystansie 1/4 IM może wziąć udział każdy, kto w dniu imprezy będzie miał ukończone 18 lat i więcej.

3. Każdy zawodnik zobowiązany jest do podpisania oświadczeniem o udziale w zawodach na własną odpowiedzialność (podstawa prawna: Ustawa z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie).

 4. Podczas weryfikacji w Biurze Zawodów, zawodnicy powinni posiadać: dowód osobisty lub inny dokument celem weryfikacji danych osobowych.

1. Zgłoszeń można dokonywać od 7 lutego 2025 roku do 7 dnia przed daną imprezą cyklu przy pomocy elektronicznego formularza dostępnego na stronie internetowej: www.citytriathlon.pl. Po wyznaczonym terminie zgłoszenia będą możliwe wyłącznie w dniu imprezy w Biurze Zawodów (jeśli wcześniej nie zostanie wyczerpany limit zgłoszeń). 

2. Organizator ustala limit zgłoszeń na 200 zawodników na każdym z dystansów. Po wyczerpaniu tego limitu nie będzie możliwości wzięcia udziału w zawodach dla kolejnych zawodników. 

3. Za osobę zgłoszoną uważa się osobę, która wypełniła formularz zgłoszeniowy i uiściła opłatę startową. 

5. Każdy ze zgłoszonych zawodników musi zostać zweryfikowany w biurze zawodów w dniu zawodów. 

6. Do 7 dnia przed zawodami będzie istniała możliwość przeniesienia opłaty startowej na innego zawodnika.

1. Trasa pływania, która będzie odbywała się na rzece Warta (Gorzów Wielkopolski, Wronki) wyznaczona będzie w jednym kierunku, z prądem rzeki. 

2. Trasa pływania w Międzychodzie odbywać się będzie na Jeziorze Miejskim        

3.  Trasa pływania w Obornikach odbywać się będzie na Jeziorze Miejskim  (Park Rekreacyjno – Wypoczynkowy Żwirki)      

4. Trasa konkurencji rowerowej i biegowej przebiega drogami publicznymi.

5. Dystanse:

1/8 IM – 475 m pływanie + 22,5 km rower + 5,25 km bieg

1/4 IM – 950 m pływanie + 45,0 km rower + 10,50 km bieg

6. Podczas konkurencji rowerowej obowiązują zasady ruchu drogowego (ruch prawostronny). Kaski są obowiązkowe. 

7. Podczas zawodów będą wprowadzone limity czasowe: 

⎯ dystans 1/8 IM

● pływanie 15 min, 

● pływanie + rower 1h 15 min, 

● limit końcowy 2h 00 min, 

● po upłynięciu tego czasu zawodnicy zostaną przez sędziów wycofani z zawodów (DNF).

 ⎯ dystans 1/4 IM

● pływanie 25 min, 

● pływanie + rower 2h 30 min, 

● limit końcowy 4h 00 min, 

● po upływie w/w czasu zawodnicy zostaną przez sędziów wycofani z zawodów (DNF). 

8. Ostateczny szczegółowy przebieg tras zostanie opublikowany najpóźniej na dwa tygodnie przed zawodami.

1. Pianki są dozwolone.

2. Zawody są rozgrywane w konwencji z zabronionym draftingiem (jazda na kole zabroniona), zgodnie z PZTRi.

3. Rowery do jazdy na czas (rowery czasowe) są dozwolone zgodnie z PZTRi.

4. Kaski są obowiązkowe.

5. Na etapie pływackim należy wystartować w czepku dostarczonym przez Organizatora.

1. W dniu zawodów, w godzinach 9:00 – 15:00 przy starcie do konkurencji pływackiej będzie dostępny depozyt dla zawodników chcących pozostawić swoje rzeczy.

2. Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za cenne rzeczy pozostawione w depozycie (dokumenty, telefony, itp.). Prosimy o niepozostawianie w depozycie jakichkolwiek cennych rzeczy. W przypadku konieczności pozostawienia na przechowanie cennych przedmiotów prosimy o osobisty, każdorazowy kontakt z organizatorem (koordynatorem depozytu). 

3. Rzeczy, które nie zostaną odebrane do godziny 15:00 w dniu zawodów, będą do odbioru we Wronkach przy ul. Nowa 1 przez okres 7 dni po zakończeniu danego etapu. Organizator nie wysyła rzeczy, które nie zostaną odebrane.

1. Każdy z zawodników musi dokonać opłaty startowej poprzez formularz płatności elektronicznych (Przelewy24.pl) dostępny w formularzu zgłoszeniowym na stronie internetowej www.citytriathlon.pl w zakładce „strefa zawodnika”- “Rejestracja”. 

2. Można dokonać wpłaty przelewem tradycyjnym na konto:

TRIENJOY Roman Brzozowski NIP 6661926884 REGON 360776121

ul. Kolejowa 12/10, 62-600 Koło

Santander  PL06109012030000000158028267

BIC/SWIFT: WBKPPLPP

W tytule: ”Imię i nazwisko, opłata startowa, miasto, dystans”

 3. Przy płatności on-line przez system Przelewy24.pl doliczona zostanie prowizja w wysokości 2,5% wartości transakcji. W przypadku wykonania przelewu tradycyjnego, czyli z pominięciem systemu

transakcyjnego Przelewy24.pl, prowizja nie zostanie naliczona. 

4. W zawodach SAMSUNG CITY TRIATHLON 2025: – na dystansie 1/8 IM obowiązują opłaty startowe w wysokości: (decyduje data zaksięgowania opłaty)

 • do 28.02.2025 – 159 PLN, za cały cykl 599 PLN, sztafeta – 299 PLN

• do 31.03.2025 – 179 PLN, za cały cykl 699 PLN, sztafeta – 299 PLN

• do 30.04.2025 – 199 PLN, za cały cykl 749 PLN, sztafeta – 299 PLN

• 31.05.2025 – 219 PLN, za cały cykl 799 PLN, sztafeta – 299 PLN 

• od 1.06.2025 – 239 PLN, sztafeta – 299 PLN

– na dystansie 1/4 IM obowiązują opłaty startowe w wysokości: 

do 28.02.2025 – 199 PLN, za cały cykl 749 PLN, sztafeta – 349 PLN

• do 31.03.2025 – 219 PLN, za cały cykl 799 PLN, sztafeta – 349 PLN

• do 30.04.2025 – 239 PLN, za cały cykl 899 PLN, sztafeta – 349 PLN

 • do 31.05.2025 – 259 PLN, za cały cykl 999 PLN, sztafeta – 349 PLN

• od 01.06.2025 – 279 PLN, sztafeta – 349 PLN

5. W przypadku niewypełniania limitu zgłoszeń, opłata startowa w dniu zawodów będzie wynosiła 250 PLN na dystansie 1/8 IM oraz 290 PLN na dystansie 1/4 IM.

6. W przypadku rezygnacji z triathlonu do 30 maja 2025 istnieje możliwość zwrotu 50% uiszczonej opłaty startowej. 

7. Istnieje także możliwość przeniesienia opłaty startowej na innego zawodnika po uiszczeniu opłaty manipulacyjnej w wysokości 30 PLN oraz opłaceniu różnicy do obowiązującej opłaty startowej. Zmianę taką można dokonać na 7 dni przed imprezą. 

8. Organizator wystawia faktury VAT wyłącznie na żądanie (prośba mailowa przez formularz kontaktowy na stronie zawodów) zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa polskiego tzn. dla do dnia 15-ego kolejnego miesiąca od sprzedaży usług

9. Do udziału w zawodach nie będzie wymagana licencja PZTri.

1. Każdy z zawodników, który zgłosi się do triathlonu i dokona opłaty startowej otrzyma pakiet startowy, a zawodnicy którzy ukończą zawody otrzymają dodatkowo pamiątkowy medal. 2. Pakiet startowy zawiera:

 • numer startowy oraz chip do pomiaru czasu 

• czepek

 • upominki w zależności od pozyskanych sponsorów 

• zestaw regeneracyjny (na mecie zawodów).

1. Podczas triathlonu będą prowadzone następujące klasyfikacje:

Dystans 1/8 IM

• klasyfikacja generalna: kobiet i mężczyzn – nagradzane miejsca: I-III

• kategorie wiekowe: 

• K i M 16 (16-19 lat)

• K i M 20 (20-29 lat)

• K i M 30 (30-39 lat)

• K i M 40 (40-49 lat)

• K i M 50 (50-59 lat)

 • K i M 60 (powyżej 60 lat)

Dystans 1/4 IM

• K i M 18 (18-24 lat), 

• K i M 25 (25-29 lat), 

• K i M 30 (30-34 lat),

 • K i M 35 (35-39 lat), 

• K i M 40 (40-44 lat), 

• K i M 45 (45-49 lat), 

• K i M 50 (50-54 lat),

 • K i M 55 (55-59 lat), 

• K i M 60 (60 i więcej lat) 

2. Podczas triathlonu we Wronkach na dystansie 1/8IM i 1/4IM będzie prowadzona klasyfikacja pracowników firmy Samsung. Nagrodzone będzie tylko I miejsce dla kobiet i mężczyzn na obu

dystansach. 

3. Podczas triathlonu we Wronkach, będzie prowadzona klasyfikacja Ogólnopolskie Mistrzostwa Służb Więziennych na dystansie 1/8 IM. Nagradzane będą miejsca I-III dla kobiet i mężczyzn. 

4. Podczas triathlonu w Gorzowie Wlkp., będzie prowadzona klasyfikacja Ogólnopolskie Mistrzostwa Służb Więziennych na dystansie 1/4 IM. Nagradzane będą miejsca I-III dla kobiet i mężczyzn. 

5. Prowadzona będzie również klasyfikacja najlepszej zawodniczki i zawodnika Miasta Gorzów, Gminy Międzychód, Gminy Wronki, Gminy Oborniki

6. Klasyfikacja w kat. wiekowych jest odrębna, zawodnicy nagrodzeni w klasyfikacji generalnej nie będą klasyfikowani w kat. wiekowych (nagrody „nie dublują się”).

7. O przynależności do kat. wiekowych decyduje rok urodzenia. 

8. Zwycięzcami klasyfikacji generalnej i w poszczególnych kategoriach zostaną uczestnicy, którzy w najkrótszym czasie pokonają dystans 1/8 IM lub 1/4 IM.

1.W ramach Samsung City Triathlon odbędą się zawody sztafet triathlonowych na dystansie 1/4 oraz 1/8 . W wyścigu sztafetowym mogą wziąć udział 3-osobowe zespoły. Organizator może wyrazić zgodę na start sztafety w składzie dwuosobowym. W rywalizacji sztafet nie ma podziału na płeć i kategorie wiekowe.

2. Sztafetę zgłasza kapitan, który reprezentuje drużynę. Zgłoszenie sztafety odbywa się tak samo jak zgłoszenie na start indywidualny poprzez formularz zgłoszeniowy znajdujący się na stronie www.citytriathlon.pl 

4. Każdy uczestnik sztafety startuje w jednej z konkurencji triathlonu według następującej kolejności: pływanie (w czepku organizatora), kolarstwo, bieganie (z numerem startowym).

5. Start kolejnego zawodnika sztafety odbywa się przy wyznaczonym stanowisku w strefie zmian z chwilą zakończenia wcześniejszej konkurencji przez poprzedniego uczestnika i przekazania następnemu zawodnikowi sztafety w strefie zmian chipa do pomiaru czasu (po pływaniu zawodnik przekazuje chip zawodnikowi startującemu w etapie rowerowym/po etapie rowerowym zawodnik przekazuje chip osobie biorącej udział w etapie biegowym). 

6. W sztafetach na dystansach 1/8 i 1/4 mogą wziąć udział osoby, które najpóźniej w dniu startu mają ukończone 18 lat. W sztafecie na dystansie 1/8 mogą wziąć udział osoby, które rocznikowo są czternastolatkami i starsi.

7. W skład sztafety mogą wejść kobiety i/lub mężczyźni. Dopuszczone są sztafety mieszane.

8. Pakiet sztafety odebrać może kapitan drużyny w biurze zawodów.

1. Do klasyfikacji generalnej i w poszczególnych kategoriach całego cyklu będą wliczane punkty zdobyte przez uczestnika na dystansie 1/8 IM i 1/4IM w trzech najlepszych startach. Zwycięzcami klasyfikacji generalnej i w poszczególnych kategoriach całego cyklu na dystansie 1/8 IM i 1/4 IM zostaną uczestnicy, którzy zdobędą najwyższą sumę punktów. 

2.Punkty do klasyfikacji generalnej i w poszczególnych kategoriach całego cyklu przyznawane są w następujący sposób. Czas zwycięzcy klasyfikacji generalnej lub poszczególnych kategorii liczony w sekundach/podzielony przez czas uczestnika, dla którego liczone są punkty w sekundach x (razy)300. Zwycięzca klasyfikacji generalnej oraz zwycięzca poszczególnych kategorii otrzymuje zawsze 300 punktów. 

3.Aktualna klasyfikacja generalna i w poszczególnych kategoriach będzie opublikowana po każdych zawodach na stronie internetowej www.citytriathlon.pl . Nagradzanie zwycięzców klasyfikacji generalnej i w poszczególnych kategoriach całego cyklu odbędzie się we Wronkach na finale cyklu)

1. W klasyfikacji generalnej kobiet i mężczyzn: 

• I miejsce – statuetki, nagrody rzeczowe w zależności od pozyskanych sponsorów

• II miejsce – statuetki, nagrody rzeczowe w zależności od pozyskanych sponsorów

• III miejsce – statuetki, nagrody rzeczowe w zależności od pozyskanych sponsorów

2. W kategoriach wiekowych: 

• I miejsce – statuetki, nagrody rzeczowe w zależności od pozyskanych sponsorów

• II miejsce – statuetki, nagrody rzeczowe w zależności od pozyskanych sponsorów

• III miejsce – statuetki, nagrody rzeczowe w zależności od pozyskanych sponsorów

3. Odbiór nagród i statuetek może nastąpić wyłącznie podczas kończącej zawody ceremonii wręczenia nagród. 

4. Zwycięzca może odebrać nagrodę ( do 14 dni kalendarzowych) osobiście w biurze organizatora ul. Nowa 1, Wronki. 

Koszt transportu nagród ponosi zwycięzca.

Oficjalne wyniki będą zamieszczone na stronie internetowej zawodów www.citytriathlon.pl 

w zakładce „strefa zawodnika – wyniki”.

1. Reklamacje dotyczące spraw związanych z imprezą triathlonową należy składać mailowo wraz uzasadnieniem do organizatora na adres: biuro@citytriathlon.pl z dopiskiem „Reklamacja”, w terminie 7 dni od daty przeprowadzenia imprezy.

2. Reklamacje przesłane po upływie terminu określonego w ustępie 1 niniejszego paragrafu nie będą rozpatrywane.

3. Reklamacje Organizator rozpatrywać będzie w terminie 3 dni roboczych od dnia ich otrzymania.

4. Decyzja Organizatora w sprawie reklamacji będzie ostateczna.

1. Dane osobowe uczestników triathlonu będą przetwarzane w celach przeprowadzenia imprezy, wyłonienia zwycięzców oraz przyznania, wydania, odbioru i rozliczenia nagród oraz celach marketingowych. Administratorem danych osobowych jest TRIENJOY Roman Brzozowski, ul. Kolejowa 12/10, 62-600 Koło, NIP 6661926884, REGON 360776121.

2. Przetwarzanie danych, o których mowa w ustępie 1 niniejszego punktu w związku z udziałem w triathlonie obejmuje także publikację imienia i nazwiska uczestnika wraz z nazwą miejscowości, w której zamieszkuje;

3. Uczestnicy wyrażają zgodę na nieodpłatne wykorzystanie przez organizatora ich wizerunku w celu promocji triathlonu i dokumentowania zawodów, a także na wykorzystanie ich wizerunku w celu promocji przez podmioty współorganizuje i partnerów oraz sponsorów zawodów;

4. Uczestnik ma prawo wglądu do swoich danych osobowych oraz ich poprawiania;

5. Podanie danych osobowych oraz wyrażenie zgody na ich przetwarzanie jest dobrowolne, lecz ich niepodanie lub brak zgody na ich przetwarzanie uniemożliwia udział w zawodach. Zgłaszając się do triathlonu uczestnik wyraża zgodę i zezwala na wykorzystanie podanych przez niego danych osobowych na potrzeby przesłania do uczestnika informacji, np.: e-mail, sms, list zwykły, o przyszłych imprezach oraz produktach handlowych, a także na wewnętrzne potrzeby administracyjne i analityczne, zgodnie z ustawą o ochronie o danych osobowych z dnia 10 maja 2018, oraz rozporządzenia o ochronie danych nr 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 (RODO) r. Uczestnikowi przysługuje prawo do wycofania takiej zgody i może to zrobić w dowolnym momencie kierując korespondencję na adres organizatora;

6. Wszystkie informacje dotyczące uczestników uzyskane przez Organizatora i zawarte w formularzu zgłoszeniowym zostaną zapisane w sposób elektroniczny i w każdym wypadku będą wykorzystywane zgodnie z ustawą o ochronie o danych osobowych z dnia 10 maja 2018 roku (Dz.U.2018 poz.1000) oraz Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych);

7. Szczegółowa informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych oraz obowiązek informacyjny w tym zakresie zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) znajduje się na stronie internetowej w zakładce „polityka prywatności ”.

1. Odbiór pakietów startowych będzie możliwy w przeddzień imprezy oraz w dniu imprezy w Biurze Zawodów według harmonogramu.

 2. Organizator jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej wobec uczestników Samsung City Triathlon. Jednocześnie informuję, iż nie zapewnia jakiegokolwiek ubezpieczenia na życie, zdrowotnego lub od odpowiedzialności cywilnej z tytułu choroby, wypadku, odniesienia obrażeń, poniesienia śmierci lub poniesienia jakichkolwiek strat bądź szkód, jakie mogą wystąpić w związku z obecnością i/lub uczestnictwem w Triathlonie. 

3. Organizator zastrzega sobie prawo do zezwolenia personelowi medycznemu i paramedycznemu zatrudnionemu w imieniu Organizatora do udzielenia pierwszej pomocy medycznej lub wykonania innych zabiegów medycznych, także transportu Uczestnika poszkodowanego w bezpieczne miejsce. 

4. Organizator zapewnia opiekę medyczną na trasie i mecie zawodów. Decyzje personelu medycznego dotyczące dopuszczenia lub kontynuowania rywalizacji podczas imprezy są ostateczne i nieodwołalne. 

5. Uczestnik startuje wyłącznie na własną odpowiedzialność i ponosi związane z tym ryzyko. Wszyscy Uczestnicy przyjmują do wiadomości, że udział w zawodach wiąże się z wysiłkiem fizycznym i pociąga za sobą naturalne ryzyko i zagrożenie wypadkami, możliwość odniesienia obrażeń ciała i urazów fizycznych (w tym śmierci). Przekazanie Organizatorowi prawidłowo wypełnionego Formularza Rejestracyjnego oraz dokonanie opłaty rejestracyjnej oznacza, że Uczestnik rozważył i ocenił charakter, zakres i stopień ryzyka wiążącego się z uczestnictwem w zawodach i dobrowolnie zdecydował się podjąć to ryzyko, startując w zawodach wyłącznie na własną odpowiedzialność.

 6. Uczestnik posiada aktualne badania lekarskie dopuszczające do startu w zawodach lub podpisze własnoręcznie oświadczenie o braku przeciwwskazań do udziału w triathlonie. 

7. Organizator zaleca Uczestnikom wykonanie profilaktycznych badań lekarskich mogących potwierdzić brak przeciwwskazań do udziału w Triathlonie. 

8. W przypadku niespodziewanych klęsk żywiołowych takich jak powódź, sztorm, grad, huragan, ulewny deszcz, burze z piorunami itp. Organizator zastrzega sobie możliwość odwołania imprezy i przełożenie jej na inny termin lub zmiany formuły zawodów.

 9. W przypadku zejścia z trasy zawodów zawodnik zobowiązany jest do niezwłocznego poinformowania Sędziego Głównego.